how to test for dairy intolerance